"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents