"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.