Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখানে গাড়ি পার্ক করা যেন একটি ধাঁধা সমাধানের মতো - Parking a car here is akin to solving a puzzle
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.