"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • একেবারেই এক। - The very same.