"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those