"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story