Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • জীবনের বড় দায়িত্বগুলোর মাঝে ছোট শখগুলো একখণ্ড মুক্ত বাতাস এনে দেয় - Amidst life’s big responsibilities, small hobbies bring a breath of fresh air
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old