Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাতাসের শীতলতায় প্রায়ই স্মৃতিগুলো উষ্ণতা নিয়ে আসে - The chill in the air often brings warmth to memories
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আমি সত্যিই বাইরে যাওয়ার জন্য উন্মুখ ছিলাম, কিন্তু এখন এটি অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে - I was really looking forward to going out, but now it seems unlikely
  • ক্ষমতার লোভ মানুষকে কখন যে অন্ধ করে তোলে, বোঝা মুশকিল - The lust for power blinds people in ways that are hard to comprehend
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words