Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ আকাশ এমন চুপ যে মনে হচ্ছে, প্রকৃতি আমাদের কিছু বলতে চায় - The sky is so silent today, it feels like nature wants to say something
  • আমি আপনার অনুভূতিতে আঘাত করতে চাইনি - I didn’t mean to hurt your feelings
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • সবাইকে প্রাথমিক চিকিৎসার মৌলিক কৌশল শিখতে হবে - Everyone should learn basic first-aid techniques