"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?