"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Smashing!
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you