"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold