তেলা মাথায় তেল দেওয়া   bestow favors on an affluent person; (idiom) carry coal to Newcastle.

See তেলা মাথায় তেল দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired