"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?