"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother