A rainy day( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
harp on the same string( এক কথা বারবার বলা )
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
From hand to mouth( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
Crying need( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
Part and parcel( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.