"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আপনি কোথায় ইন্টার্নশিপ করেছেন? - Did you do any internships?