"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out