Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কি মনে হয় ঝড় প্রকৃতির নিজের অনুভূতি প্রকাশ করার উপায়? - Do you think storms are nature’s way of expressing its emotions?
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?