"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.