"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.