"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right