"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore