"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him