"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.