"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can