"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed