"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আজ মন চাইছে একদম অচেনা কোথাও হারিয়ে যেতে - Today I want to get lost somewhere completely unknown