"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?