Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • বৃষ্টির পরে এই গ্রামটা যেন আরও সুন্দর হয়ে ওঠে - After the rain, this village becomes even more beautiful
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • প্রথম কিছু দিন ভাষা না বোঝার কারণে খুব বিব্রতকর অভিজ্ঞতা হয় - The first few days are a very embarrassing experience due to not understanding the language