"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.