"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি খবর? - What’s up?
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • আপনার প্রতিপাল্য আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্র - Your ward is the student of our school.