"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water