"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?