"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……