"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there