"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there