"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়! - So long!
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?