"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • মিয়ামিতে যাওয়ার ফ্লাইট ইউনাইটেড এয়ারলাইন্স ৮৮০ এখন যাত্রী উঠাচ্ছে - United Airlines flight 880 to Miami is now boarding
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?