"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে... - I’d like to take a moment to introduce …
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through