"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • এই তুমি এখানে! - There are you!