"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …