"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?