"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.