"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • শক্ত হও - Stay strong