"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার সাক্ষাৎকারের জন্য প্রস্তুত? - Are you ready for your interview?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so