"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job