"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going