"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?