"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.